O knize: rok / Faust sestřelen. Poslední naděje na záchranu s Calypso selhala. Uvidí se, zda bude pomoc ze Země a zda tam byl „Červený kód“ přijat. Nyní, abyste přežili, musíte buď bojovat s mimozemšťany, nebo utéct a schovat se. Alex a Crane soustředí veškeré své úsilí na studium schopností psi, ale najednou se na Calypso objeví třetí síla, schopná zničit každého...